Hino Da Champions League

Hoje acontece a final da Liga dos Campeões 2008/2009. Duelam em Roma, Manchester United x Barcelona, promessa de uma jogão. E por isso, a nossa série My Team A Song A Passion traz até você, um hino que arrepia jogadores e torcedores do mundo todo.

O hino da Champions League é cantado nos três idiomas oficiais da UEFA: inglês, francês e alemão. A Interpretação é pela Royal Philharmonic Orchestra e cantado pelo coro da Academy of St. Martin in the Fields. Esta canção foi composta por Tony Britten baseando-se na obra De Handel, Zadok the Priest.

Acompanhe, abaixo, a letra do hino e sua tradução:

Ceux sont les meilleurs equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event.
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
Les grandes et les meilleurs!
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event:
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions uefa

Tradução:

"São as melhores equipes,
São as melhores equipes, o principal evento.
Os mestres, os melhores, as melhores equipes, os campeões.
Os grandes e os melhores!
Um grande, um soberbo encontro, o principal evento:
Estes são os homens,
Eles são os melhores,
Estes são os campeões!
Os mestres, os melhores, as melhores equipes, os campeões.
Os mestres, os melhores, as melhores equipes, os campeões."

Confira, abaixo, o vídeo com o hino da Liga dos Campeões:

Abraços a todos de Jessica Corais

Posted in: My Team A Song A Passion